Comfort knitting - Tunnekudontaa


I had my first of the two rather stressful entrance exams in Helsinki on monday. The second one will take place next tuesday. Wish me luck! While in Helsinki, I had a chance to meet some friends and Mona gave me a belated birthday present, these beautiful dpn's made from rosewood. I love them to bits!

I used to do quite a bit of comfort eating when under some stress, but now I appear to have moved on to comfort knitting. I was quite tired and anxious after the long hard exam day. I had just a few minutes before the train would leave from Helsinki back home to Turku when I noticed that I had accidentally left my knitting bag at home. I had the new beautiful dpn's but no yarn. I rushed into a department store across the street to the railway station and got a skein of yarn. Back in my less knitting-obsessed days I would have bought some candy from the station for sure and eaten my self numb.

I felt exhausted, nausiated and had a head ache on the train but the knitting made time go by faster. I swatched a little and cast on for what I thought would be a scarf. I only had one skein of the yarn and have so many unfinished knits to be done that I changed my plans. This beginning of a scarf morphed into a pencil case. It would have been a funky hat too (or not). I really needed a new pencil case, since my trusty old bunny is looking a bit depressed these days. I'm not sure how useful it is to have a woollen one though. I lined it with some vintage cotton fabric, that I had around and sew in a zipper. The tassel is made from the lining fabric. I like the stich pattern that I came up with and think it's worth sharing. So here it is:


Pencil case stitch pattern:
Cast on 43 stiches
Row 1: knit 1, * purl 1, knit 3* , repeat *_* 9 more times, purl 1, knit 1
Row 2: *knit 3, purl 1* , repeat *_* 9 more times, knit 3
Rows 3, 5 and 7: same as row 1
Rows 4, 6 and 8: same as row 2
Rows 9 and 10: knit across all stiches

Repeat rows 1-10 until the desired length is reached


Pattern: My own
Yarn: Novita Florica, orange, knit doubled, about 40g
Needles: 3,5mm rosewooden dpn's
Other material: Fabric for lining, sewing thread and a 20cm zipper
Finished: May 2006 s
---

Lanka: Novita Florica, oranssi, kudottu kaksinkerroin, noin 40g
Puikot: 3,5mm ruusupuiset sukkapuikot
Muut materiaalit: Vuorikangasta, ompelulankaa ja 20cm vetoketju
Valmis: Toukokuu 2006

Ensimmäinen kahdesta ahdistusta aiheuttavasta pääsykokeesta oli Helsingissä maanantaina. Toinen on ensi tiistaina Turussa. Pitäkää mulle peukkuja! Kun kerran olin Helsingissä, moikkasin vähän kavereitakin. Monalta sain myöhäisenä synttärilahjana ruusupuiset sukkapuikkot. Ne on hirmu kauniit ja tuntuvat sormissa unelmalta. Suurkiitokset, erittäin osuva lahja!

Ennen sorruin aina stressin iskiessä tunnesyöppöilyyn, mutta nyt olen näköjään korvannut sen tunnekutomisella. Olin väsynyt ja hermostunut pitkän koepäivän jälkeen, kun huomasin että kutimet olivat vahingossa jääneet kotiin. Minulla oli jokunen minuutti aikaa ennen junan lähtöä Helsingistä takaisin Turkuun. Ryysäsin kadun yli asemalta Anttilaan ja ostin kerän lankaa ja puikothan olin saanut Monalta. Joskus silloin vähemmän kutomispakkomielteisinä päivinäni olisi aivan taatusti ostanut ison pussin karkkia ja syönyt itselleni hiilihydraattiturrutuksen.

Junassa olo oli uupunut, päätä särki ja voin pahoin. Kutominen sai ajan kulumaan nopeammin ja piti ajatukset puikoilla, pois stressistä. Tein pientä kokeilua neulepinnoilla ja aloitin sitten huivin. Koska lankaa tuli hankittua vain yksi kerä ja koska ennestäänkin on niin paljon keskeneräisiä projekteja, muutin kotona suunnitelmia. Huivinalusta tuli lopulta penaali. Olisi siitä veikeä hattukin tullut (tai sitten ei). Tarvitsin uuden penaalin ihan oikeastikin, sillä hyvin palvellut pupupenaali alkaa jo näyttää melko masentuneelta. Siitä, miten näppärä villainen penaali on, en kylläkään ole ihan vakuuttunut. Vuoriksi harsin kotoa löytynyttä kirpparipuuvillakangasta ja ompelin penaaliin kiinnikkeeksi kotovarastoista löytyneen vetskan. Tupsun suikaleet on leikelty samaisesta vuorikankaasta. Pidän siitä miltä penaalin pinta näyttää ja tuntuu, joten ajattelin että neulemalli olisi jakamisen arvoinen. Tässä tulee:

Penaalin neulemalli:
Luo 43 silmukkaa
Rivi 1: Kudo 1 oikein, * 1 nurin, 3 oikein*, toista *_* vielä 9 kertaa, 1 nurin, 1 oikein
Rivi 2: * 3 oikein, 1 nurin, toista *_* vielä 9 kertaa, 3 oikein
Rivit 3, 5 ja 7: kuten rivi 1
Rivit: 4, 6 ja 8: kuten rivi 2
Rivit 9 ja 10: Kudo kaikki silmukat oikein

Toista rivejä 1-10, kunnes kappale on halutun mittainen.

Rusty and rustic - Ruostetta ja rustiikkia




I saw this busted TV outside my grandmother's building today when I went to water her plants. I thought it looked interesting and stopped to take some photos. Some woman came over to me and asked what I was measuring. I said that I was only taking pictures. I don't think she quite understood me, but she nodded and walked away shaking her head.

When I loaded the photos on my computer the colours of the rusty TV reminded me a whole lot of my Noro silk garden. I couldn't resist and did some swatching for the upcoming Clapotis. I'm planning on making it stripy. Since the yarn is self-striping itself, the effect will be interesting. Something like you can see on Saartje's Noro kureyon scarfs. But this project will have to wait a little while longer.

---

Käväisin tänään kastelemassa mummon kukkia ja hänen talonyhtiönsä roskisten luokse oli dumpattu telkkarinrämä. Mielestäni se näytti kiinnostavalta ja pysähdyin ottamaan siitä kuvia. Ohi kävellyt nainen katsoi hiukan kummeksuen ja tuli kysymään että mitä oikein mittailen. Kerroin ottavani vaan valokuvia, mutta hän ei vieläkään tainnut oikein tajuta puuhiani ja käveli pois päätään pudistellen.

Kun latasin kuvia koneelle yhdistin ruosteisen telkkarin värit aika nopeasti uuteen Noro silk garden -lankaani. Eikö näytäkin ihan samalta? En millään malttanut antaa lankojen odotella vaan kokeilin hiukan Clapotis-tilkkua (linkki on suomennettuun ohjeeseen). Olen ajatellut tehdä siitä raidallisen. Lopputulos lienee kiinnostava, koska lanka on jo sinällään itseraidoittavaa. Noin pienestä mallitilkusta on vaikea sanoa, mutta suurempana pintana raidoitus näyttää varmaankin vähän samalta kuin Saartjen Noro kureyon -huiveissa. Tämä projekti saa nyt kuitenkin odotella virallista starttia ainakin parisen viikkoa.

Record covers - Levynkansia

Music plays a rather important role in my life. I love good music, listening to it, going to conserts and festivals and such. Last week only I saw seven different bands play. Some of them were my friends' bands, and all quite small bands. Recently I've whitnessed some seriously weird things ranging from ambient death metal (I don't even know what exactly that is) to some rather strange Pokémon themed punk experimentation and introvert hippy noise-making with straw pipes and such. Go figure. But it's all good:)

I saw this record cover thingie on someone's blog, and decided to make one of my own. I didn't really give it much thought. These are just some bands and artists that I listen to and that popped into my mind while I was selecting the covers. One of these records was playing, while I was making this. Can you guess which one? This is totally not knitting-related, but it might give some insight about me as a person and thus also as a knitter. Plus it was fun to make. Go make yourselves one, I would be interested to know what kind of music goes with certain kind of knittings.


---

Musiikki on minulle erityisen tärkeää. Sen kuuntelu, siitä vatvominen ja keikoilla sekä festareillä käyminen. Pelkästään viime viikolla taisin nähdä seitsemän eri bändin soittavan. Pari niistä oli kyllä kaverien projekteja ja kaikki bändit muutenkin aika pieniä. Viime aikoina olen todistanut erinäisiä aika eksoottisia musiikillisia kokeiluja. Olen nähnyt ja kuullut ambient death metal -bändin keikan (mitä ikinä se lieneekään), Pokémon-aiheista punk-iloittelua sekä hippeilyvirityksen, joka koostui mm. ihmisiääntelystä (tosissaan ei laulusta), ruokopilleistä ja sekalaisista helistimistä. Että sillain. Mutta kivaa on ollut:)

Näin tällaisen levynkansijutun jollain blogilla ja aattelin tehdä oman. En pohtinut sitä sen kummemmin, kunhan läpsin siihen sellaisia bändejä ja artisteja joita kuuntelen ja jotka sattuivat tulemaan mieleen kansia valitessani. Yksi levyistä oli kuuntelussakin tätä tehdessäni. Osaatteko arvata mikä? Tämä on täysin kutomiseen ja käsitöihin liittymätöntä jaaritusta, mutta ehkä se kertoo jotain minusta ihmisenä ja loppuviimeksi siis myös kutojana. Ja olihan tätä kiva tehdä. Tehkää muutkin tällainen, olisi kiva tietää millaista musiikkia kuunnellessa syntyy minkäkinlaisia neulomuksia.

Birthday surprise - Synttäriylläri

I turned 24 today and my best surprise wasn't even intended for my birthday. Elka contacted me via Saartje (thank you for connecting us), and asked if I could help her get a Finnish mitten kit and translate the pattern. She had seen the mittens on Yarn harlot's site. It's a Pirkanmaan kotityö's Kukkasade (flower rain in English) mitten kit. So we did a swap. My first swap ever. In return I asked for some Noro silk garden in colourway 47. I've thought about knitting Knitty's Clapotis with it. I really like this black, gray and brown colourway, which is great, since picking up colours solely based on the pictures on websites can be a bit tricky.

The great surprise included in the package was a signed copy of Stephanie Pearl-McPhee's aka Yarn Harlot's new book Knitting rules! I love it. Thank you so much Elka! I had mentioned that I have the first book, At Knit's End and that I too follow Yarn Harlot's blog. This was such a great gift. A really awsome experience for my first swap.

I weighed my flipflop socklets on my crappy kitchen scales and it says they weigh 12g. I think this might be correct. I started a new pair too. This time with some leftover Regia Jaquard from my Jaywalkers. I think I have just enough yarn to finish them. I even dared to attempt to match the stripes, which explains the tiny balls of yarn in the picture. There must be something utterly wrong with me, since I think I need to get a nicer pair of flipflops to use with these socklets. Some women buy an outfit to match their new shoes. I get new everything to match even my tiniest knittings...

These flipflops are quite special. I bought them a couple of years back when I was shopping and my shoes were killing me. These costed a couple of euros and I could happily flipflop home with them without getting more blisters. The same summer, 2003, I took them to Roskilde Festival in Denmark to use as shower sandals. The weather on those four days was unexpectedly hot, and my friend had only brought heavy leather shoes. She wore these flipflops for all of the four days. I scanned a picture of her happy festival feet. I'm going to Roskilde this year too, wohoo!!

The other two pictures are of my cat Miina while we are taking a little walk. She likes to smell stuff, scratch tree trunks and eat grass. Such good life.

---

Täytän tänään 24 vuotta ja paras ylläri ei ollut edes tarkoitettu synttärilahjaksi. Elka otti minuun yhteyttä Saartjen kautta, ja kysyi jos voisin auttaa häntä hankkimaan suomalaisen lapaspaketin ja kääntää ohjeen. Hän oli nähnyt Yarn Harlotin sivuilla Pirkanmaan kotityön Kukkasade-lapaset. Niinpä me päätettiin suorittaa vaihto. Ensimmäinen vaihtoni ikinä ja heti kansainvälinen. Pyysin Elkaa lähettämään minulle Noro Silk gardenia värissä 47. Olen suunnitellut tekeväni siitä Knittyn Clapotiksen. Langan mustan-, ruskean ja harmaankirjava väri on juuri sellainen kuin halusinkin. Kivakiva, sillä pelkkien netistä löytyvien kuvien perusteella on hiukan riskaapelia valita värejä.

Pakkauksen mukana tullut mahtava ylläri oli omistuskirjoituksella varustettu Stephanie Pearl-McPheen eli Yarn Harlotin Knitting rules! -kirja. Ihan mahtavaa! Olin maininnut että minulla on Pearl-McPheen ensimmäinen kirja At Knits End - Meditations to women who knit too much (sitä saa Akateemisesta kirjakaupasta) ja että minäkin seurailen Yarn Harlotin blogia. Superkiva yllätyslahja. Tämä ensimmäinen vaihto on ollut erittäin hauska kokemus.

Punnitsin varvastossusukkaseni huteralla keittiövaa'alla ja painoksi sain 12g. Saattaa se pitää paikkaansakin. Aloitin jo uusia Regian Jaquardista, joka on jämälankaa alkuvuodesta valmistuneista Jaywalkereista. Yritän jopa saada raidat osumaan kohdilleen, siksi kuvassa näkyvät pienet lankapallerot. Minussa saattaa olla jotain vikaa kun harkitsen tosissani uusien, fiinimpien varvastossujen hankintaa ihan vaan siksi että sukkaset näyttäisivät paremmilta. Jotkut ostavat asukokonaisuuksia mätsäämään uusien kenkien kanssa, minä vähän mitä vaan, joka korostaa pienintäkin uutta tekelettä...


Nämä varvastossut on kyllä jo itsessään aika spesiaalit. Ostin ne joskus Turun keskustassa ollessani, kun kengät hiersivät ihan vietävästi. Ne maksoivat pari euroa ja vapauttivat minut enemmiltä rakoilta sillä reissulla. Myöhemmin samana kesänä, siis 2003, otin ne Roskilde-festareille mukaan suihkutossuiksi. Sää oli uskomattoman helteinen ja kaverini oli pakannut mukaan vain raskaat nahkakengät. Hän käytti näitä varvastossuja lopulta koko neljä päivää. Ohessa kuva hänen iloisista festarijaloistaan. Olen taas tänä kesänä lähdössä Roskildeen, jee-jee!! Siitä tulee kesän kohokohta ihan varmasti.

Lisäksi vielä pari kuvaa Miina-kissasta ulkoilemassa punaisissa henkseleissään. Miina tykkää haistella asioita, raapia puunrunkoja ja syödä ruohoa. Leppoisaa elämää.

Socklets - Sukkaset

I saw these really cute flipflop socklets on Whip up and knew I had to make myself some. I printed the pattern (PDF) today and swatched a bit with the colourful sock yarn I got from Helsinki. I don't know what happened, but suddenly I had two little socklets done. I only wish it would be warm enough to wear flipflops. I love these! They are so cute and flirty. I'm thinking of making some in all possible colours.

Pattern: Regia Short Toed socklets (see link above)
Yarn: On line Supersocke 100, Indian color 806
Needles: 2,5 mm dpn's
Finished: May 2006

---
Näin tällaiset varvastossusukkaset Whip up-sivulla ja olihan sellaiset pakko saada kesäksi. Printtailin ohjeen (PDF) tänään ja tein pientä kokeilua värikkäällä sukkalangalla, jonka ostin Helsingistä. Ennen kuin tajusinkaan, minulla oli kaksi kesäsukkasta valmiina. Tulisipa pian varvastossusäitä. Nämä on ihan hervottomat turhakkeet! Haluan tällaiset kaikissa eri väreissä.


Ohje: Regia Short Toed socklets (linkki yllä)
Lanka: On line Supersocke 100, Indian color 806
Puikot: 2,5mm sukkapuikot
Valmis: Toukokuu 2006