29 April 2006

Woolly socks in high heels - Villasukkia ja korkokenkiä




I finished the first of my humminbird socks, and I'm liking it a lot. I couldn't resist having a small "woolly socks and high heels" -photoshoot of my own. I've seen a number of similar photos on knitting blogs and loved them. I would never actually wear these socks and shoes together, with my stubby feet and all, but I do love how it hints "wool fetish", or at least to me it does. As a matter of fact, I wear high heels very seldomly, only a couple of times per year. They make my back ache and I don't really have any nice ones, at least not so nice that I would suffer a little for getting to wear them.
---
Sain ensimmäisen kolibrisukan valmiiksi ja tykkäilen siitä kovasti. En voinut vastustaa pientä "villasukat ja korkeat korot" -valokuvaussessiota. Olen nähnyt vastaavia otoksia useissa eri neuleblogeissa ja minusta ne on hulvattomia kuvia. En ikinä käyttäisi näitä kenkiä ja sukkia yhdessä, koristamassa lyhykäisiä sääriäni ja en muutenkaan, mutta on kiinnostavaa, miten yhdistelmä vihjaa pikkuisen villafetisismin suuntaan, tai ainakin minulle vihjaa. Itse asiassa, käytän korkeita korkoja hirmu harvoin, vain muutaman kerran vuodessa. Ne saavat selän särkemään, eikä minulla edes ole kovin kivaa paria, tai ei ainakaan niin kivaa että voisin hiukan kärsiä niiden käyttämisen ilosta.

28 April 2006

Finds - Löytöjä

We went to a trift store with my knitting student#1. Actually I don't think I can call her that anymore. She has become more like my knitting friend now. She just finished a scarf to go with her hat and mittens. So anyway, I found some interesting things at the trift store. Firstly, this really cute set of vintage buttons, needles, thimbles, bows and such and above all the really cute snap-on card. All this for just 1,80 euros. The other find was a bag of embroidery floss in really nice colours for 1,75 euros. I had an urge to get some vintage fabrics too, but since my storage space is limited, I am only allowed to get such if I have a specific project in mind.

There are some miscellaneous pics in this post. One of them featuring my really cute cat taking a nap all curled up, one picture of a crocus, simply because I'm loving the spring. One with my needle felted bunny and teddy in front of a jar full of chocolates, where they met up, after I had given them to the giftees. The last photo is a really funny picture sporting a fox knit by Riina on top of a two legged, crocheted green unicorn/dog with three eyes made by Riikka.

---

Kävin tänään Manhattan-kirppiksellä neuleoppilas#1:n kanssa, tosin nyt hän on kyllä pikemminkin neuleystäväni. Hän sai juurikin valmiiksi huivin, joka on yhteensopiva aiemmin valmistuneiden pipon ja lapasten kanssa. Kirpparilla tein kiinnostavia löytöjä. Ensinnäkin ostin 1,80 eurolla pakkauksen, jossa oli sympaattisen pedantissa järjestyksessä nappeja, rusetteja, neuloja, pari sormustinta ja niin edelleen. Parasta oli kuitenkin hieno vintagenepparikortti. Toinen löytö oli 1,75 euron muliinilankapussukka, jossa oli kivoja värejä. Siellä tonkiessa teki kovasti mieli ostaa kaikenlaisia hienoja vanhoja kankaita, mutta kun on rajalliset säilytystilat, olen laatinut itselleni sellaisen säännön, etten saa ostaa mitään, ellei ole jotain tiettyä projektia mielessä.

Liisteröin tähän mukaan sekalaisia kuvia. Yhdessä on sulkku kissani koisimassa kerällä sohvan nurkassa, toisessa on krookus ihan vaan siksi että on niin kivaa kun on kevät ja kolmannessa kuvassa näkyy neulahuovuttamieni pupun ja nallen kohtaaminen suklaapusupurkin edustalla, kun ne olivat jo päässet uusien omistajiensa haltuun. Viimeisessä, mainiossa kuvassa on päällä Riikan kutoma veikeä kettu ja sen alla kieltä näyttää Riikan virkkaama kaksijalkainen, yksisarvinen, kolmisilmäinen koira.



26 April 2006

Butterfly - Perhonen


I saw the first butterfly of this spring today. It has been a very warm day today, I even dared to leave my jacket home and went outdoors wearing only my cardigan (a beautiful new chocolate brown cashmere cardigan with green accents, thanks mom!). Soon it's time to go and sit by the riverbank and knit or read, but now the ground is still too wet. The Hummingbird socks are coming along nicely and the first sock will probably be finished this week. Then I have to convert my messy notes into a pattern and try to knit the second sock following that. I think it will be an interesting experiment to try to write my first pattern, so that someone else could follow it too. My fingers are very sticky right now, because I made a card to go with the bunny I made yesterday. I wish I had left the exclamation mark out. I'm definately feeling the spring, I hope you are too.

---

Näin tänään kevään ensimmäisen perhosen, nokkosperhosen. Muumipeikko on kuulemma sanonut että se tietää jännittävää kesää. Tänään on ollut tosi lämmin päivä. Uskaltauduin ulos ilman takkia, pelkässä villatakissa (uudessa suklaanruskeassa kashmirvillatakissa, jossa on vihreät yksityiskohdat, kiitos äiti!). Pian on se aika kun pääsee istumaan jokirantaan lukemaan ja kutomaan. Toistaiseksi maa on vielä liian märkää. Kolibrisukat etenevät mukavaa tahtia ja valmistunevat tällä viikolla. Sitten alan kääntää muistiinpanosotkujani ohjeeksi ja yritän sitä seuraillen kutoa ensin itse sen toisen sukan. Kiinnostavaa sinänsä kokeilla ihan oikean neuleohjeen kirjoittamista. Sellaisen, jota joku muukin pystyisi seuraamaan. Nyt sormet on ihan tahmeana liimasta, kun askartelin eilen ommellun pupun seuraksi onnittelukorttia. Olisinpa jättänyt huutomerkin pois. Olo on keväinen, toivottavasti sinullakin.

25 April 2006

Wee bunny - Pikkupupu

I made a bunny for my cousin's little baby girl. Her christning ceremony is going to take place next weekend. My sewing skills are quite limited, but I can manage simple things. I don't even own a sewing machine, but my mom does, so I can borrow hers when I need one. The pattern is from Wee wonderfuls and there's also a link to a bunny gallery there. I really love how all the Wee bunnies made by different people have such unique personalities. I got the idea for the embroidered carrot from someone's bunny in that gallery. For my bunny I used two different printed cotton fabrics that I got from a local quilt shop, one of them with some bunnies and daffodils on it. Additional materials were velvet ribbon, embroidery flos and scarp yarn for stuffing. With my slow pace, it took about two hours to complete.

---

Ompelin pupun serkun tyttövauvalle kastajaislahjaksi. Kastajaisia juhlitaan viikonloppuna. Olen aika käsi ompeluasioissa, mutta riittävän yksinkertaiset asiat hoituu, ainakin sitten sisulla jos ei muuten. En edes omista ompelukonetta, mutta äidiltä löytyy, niin sitä pääsee lainailemaan aina tarvittaessa. Ohje ja kaavat on Wee wonderfuls -sivulta ja sieltä löytyy linkki myös pupugalleriaan. Riemastuttavaa miten eri ihmisten tekemistä pupuista on tullut kaikista niin uniikkeja. Jokaisella on oma luonteensa. Idea porkkanakirjailuunkin löytyi galleriasta. Omaan pupuuni käytin kahta painettua puuvillakangasta, jotka ostin Turun Hansa-korttelissa olevasta kangas- ja nappikaupasta. Toisessa kankaista on keväisiä pupujen ja narsissien kuvia. Lisätarpeina käytin samettinauhaa ja muliinilankaa, sekä täytteeksi jämälankoja. Pupu valmistui verkkaisella tahdillanikin parissa tunnissa.

24 April 2006

Rich with colour - Syvissä väreissä


My hummingbird socks are coming along fast, and I'm good patternwise too, at least so far. The colour of this yarn is gorgeaous, much morebeautiful than i would have expected. It's so exciting to see which colour comes next and what all the shades look like put together. Since I have to be able to eventually knit a pair for this sock, I'm making some notes as I go. So if you like, I might be able to write up a pattern of some sort.

---

Kolibrisukat etenevät vauhdilla ja mallikin on aika hyvin hallussa, ainakin toistaiseksi. Langan väri on ihan mahtava, paljon kauniimpi kuin osasin odottaakaan. Se pitää aika hyvin mielenkiintoa yllä kun odottaa mikä väri tulee suraavaksi ja miten kaikki sävyt nivoutuvat yhteen. Koska minun pitää pystyä jossain vaiheessa kutomaan tälle sukalle pari, olen poikkeuksellisesti tehnyt kutomisistani muistiinpanoja. Jos kiinnostaa, niin voisin ehkä kirjoittaa näille jonkunmoisen ohjeen.

23 April 2006

Hummingbird socks - Kolibrisukat

I spent last week in Helsinki meeting friends, going to museums and yarn shopping, among other things. I also gave the grey socks to their recipient. Look at all the holes in his old socks. I think it was about time that he got himself a new pair. He said that these socks not only make his feet warm but his heart too, so sweet.

---

Kulutin aikani viime viikolla Helsingissä muun muassa tapaamalla ystäviä, käymällä museoissa ja juoksemalla lankaostoksilla. Harmaasävyiset sukatkin löysivät vastaanottajansa. Kuten kuvasta näkyy, vanhat sukat olivat melko reikäiset. Taisi olla korkea aika saada uudet. Uusien sukkien omistaja sanoi niiden lämmittävän jalkojen lisäksi myös sydäntä:)


And then about my yarn purchases. I was supposed to get some alpaca for my mom, but long story short she found a better colour later and I ended up owning the ones I bought. It's Garnstudio Drops Alpaca in colour 5565 and I like it a lot. I'm not yet quite sure what to make with it. I also got some sock yarn, Fortissima Colori Socka Color in colorway 2419, Kolibri (which is hummingbird in English) and Online Supersocke 100 in colourway 806, Indian color. The Alpaca and Fortissima are from Menita and the Online from Vihreä vyyhti.
---
Ja sitten lankaostoksiin. Minun piti ostaa äidille alpakkaa, mutta pitkän säädön jälkeen päädyin itse sen omistajaksi. Se on Garnstudio Drops Alpacaa, värissä 5565. Tykkään langasta kovasti, mutten ole vielä päättänyt mitä siitä pitäisi tehdä. Ostin myös pari kerää sukkalankaa, Fortissima Colori Socka Coloria, väriä 2419 jonka nimi on osuvasti kolibri, sekä Online Supersocke 100, Indian color väriä 806. Alpakka ja Fortissima ovat Menitasta ja Online Vihreästä vyyhdistä.


I met up with my crafty minded friend Mona and we discussed yarn and other important things in life. She has also started her own blog recently and I helped out with it some technical stuff as much as I could. She had knit a beautiful pair of mittens from one of the Estonian mitten books that I gave her for her birthday in March.



---
Tapasin askarteluhenkisen ystäväni Monan ja me keskusteltiin langasta ja muista tärkeistä asioista meidän elämässä. Hän on hiljattain aloittanut oman blogin ja auttelin teknisissä jutuissa sen minkä osasin. Mona oli kutonut kauniit kirjolapaset. Ohje oli niissä virolaisisssa lapaskirjoissa, joilla lahjoin Monaa hänen synttärinään maaliskuussa.


I was itching to try the Fortissima sock yarn, so I looked for a pattern. I had seen a pair of socks on Whoopsy daisy, that I liked a lot. I didn't seem to find a pattern that I liked as much and because I don't have acces to the book where her pattern is from, I just came up with something similar. We'll see how it works out, at least the yarn is looking gorgeaous.
---
Sormet syyhyten halusin päästä kokeilemaan Fortissiman sukkalankaa. Olin nähnyt Whoopsy daisy -blogilla sukat, joista pidin kovasti. En oikein löytänyt mistän ohjetta, josta tykkäisin yhtä paljon eikä tähän hätään ollut saatavilla kirjaa, jonka ohjeella hän oli omansa kutonut. Siis tuumasta toimeen ja kehittelin ihan oman ohjeen. Saas nähdä mitä tästä seuraa. Toistaiseksi ainakin lanka näyttää upealta.


And Finally, I'm ready to declare that spring is here. I leave you with some photos I took back home in Turku. The ice is gone from the Aura river and the sun is shining. There was some fair by the riverside this weeknd. I bought fleece for needle felting. It reminds me, I have to take a picture of it and post it here. Happy spring to everyone!
---
Kevät on täällä, vihdoin ja viimein jopa minun mielestäni. Pistän tähän loppuun jotain kuvia jotka otin kun olin takaisin kotoisassa Turussa. Aura-joesta on lähtenyt jäät ja Teattrisillalla oli narsisseja. Jokirannassa oli saaristolaismarkkinat ja ostin sieltä pussillisen villaa neulahuovutusta varten. Pitääkin ottaa siitä kuva ja laittaa tänne. Hyvää kevättä kaikille!


22 April 2006

My surly side - Äreä puoleni

I'm taking part in Whip up -site's Whiplash competition. This weeks theme was "my surly side" and here are some pictures of what I came up whit. It's a girly red and white flower pin to warn the people around me when I'm on a bad mood. On days like that I would rather just stay at home and sulk, but quite often I can't. Wearing this might keep my friends happier, because bad mood is highly contagious. At least you've bee warned!

I'll be back soon to report on some knitting related stuff.

Click to enlarge the pictures.

whipup


---

Otan osaa Whip up -sivuston Whiplash kisaan. Tämän viikon teemana on, vapaalla kädellä suomennettuna, "Äreä puoleni". Tässä kuvia omasta tulkinnastani. Se on punavalkea ruusuke, joka varoittaa että minulla on paha päivä päällä. Sellaisina päivinä jäisi mieluummin vaan kotiin jurottamaan, mutta aika usein pitää lähteä ihmisten ilmoille. Ehkä tämä auttaa pitämään kanssaihmiset iloisempina, sillä paha tuuli on erittäin tarttuvaa. Ainakin teitä on varoitettu!

Palaan pian raportoimaan lanka- ja kutomisasioista.

19 April 2006

Such nice comments - Kiva saada kommentteja

I'm visiting some friends this week in Helsinki, the capital of Finland. I have acces to a computer, but didn't bring the cable to my camera so I can't load any new pictures. I'm planning on doing some yarn shopping here. I'll report back on what I find.

Thank you so much for your nice comments about my needle felting. I really recommend it, it's quite easy, fast and doesn't need much room or preparation unlike wet felting. There were some questions too. I didn't have any instructions as such for any of the animals, but I did google needle felting and used some of the images I found as reference.

The fleece I'm using is some felting fleece that my mom bought from Sinooperi, a Finnish craft store chain. The bags don't have any labels on them and the fleece is quite itchy and rough, definately not merino. I think fleece that's good for spinning, might not be optimal for needle felting. Currently I only have it in three colours, green, purple and natural off white. I think the natural colour felts more easily than the coloured ones. For miniature Smilla's grey head and tail details I used some grey wool yarn, that I took apart and felted on. I have to get some more colours to make new woolly animals, maybe a miniatyre of my other cat Miina (who's also white, though).

---

Olen tällä viikolla kyläilemässä Helsingissa. Pääsen täällä tietokoneelle mutta kameran piuha jäi kotiin, joten en saa ladattua mitään uusia kuvia koneelle. tarkoituksena olisi käydä ainakin Menitassa ja Vihreässä vyyhdissä sekä Hobby booksissa. Kerron sitten mitä löytyy.

Kiitoksia hirmuisesti kaikista kivoista kommenteista, joita olen saanut koskien tekemiäni elukoita. Suosittelen neulahuovutusta lämpimästi. Se on varsin helppoa ja nopeaa puuhaa, eikä vaadi samanlaista suunnittelua ja valmistelua kuin märkähuovutus. Sain myös joitain kysymyksiä. En käyttänyt mitään erityistä ohjetta eläimiin, mutta googlasin neulahuovutuksen, ja käytin löytämiäni kuvia pohjamateriaalina kun mietin miten mikäkin pitäisi toteuttaa.

Villa, jota olen käyttänyt, on käsittääkseni Sinooperista ja sain sitä äidiltäni. Tiimarissakin näin pari viikkoa sitten ihan vastaavaa monessa eri värissä. Pusseissa ei lue mitään, mutta villa on laadultaan aika pisteleväistä ja karkeaa. Langan kehräämiseen tarkoitettu villa ja varsinkin merino on varmaankin liian pehmeää neulahuovutukseen. Pikkukissan harmaisiin kohtiin käytin villalankaa, jonka purin ja huovutin paikalleen. Minulla on toistaiseksi villaa kolmessa eri värissä; vihreänä, violettina ja luonnonvalkoisena. Luonnonvärinen villa huopuu mielestäni hiukan paremmin kuin värilliset. Pitää hankkia lisää, jotta voi jatkaa kokeiluja. Voisin vaikka tehdä miniatyyrin toisesta kissastani, Miinasta (joka tosin on kokonaan valkoinen).

17 April 2006

Can you see the resemblance - Huomaatko yhdennäköisyyden


Smilla getting rid of her needle felted rivals.
---
Smilla hankkiutuu eroon neulahuovutetuista kilpailijoista.





16 April 2006

Spring bunny - Kevätpupu

Needle felting is just so much fun. The flu bear got some company from a green spring bunny today. I could fill the world with little woollen creatures. Knitting has got some serious fiber craft competetion in my life now.
---
Neulahuvutus on kivaa puuhaa. Flunssakarhu sai tänään seuraa vihreästä kevätpupusta. Voisin täyttää maailmankaikkeuden villaisilla pikkueläimillä. Kutominen on saanut kovan kilpailijan.



14 April 2006

Flu bear - Flunssakarhu

I've got a terrible flu. I don't think I have fever anymore, but I'm feeling weak and aching all over. But the worst thing is that I'm really bored. I have even felt like cleaning the house today, and that's something I normally try to postpone as much as possible. I usually don't have a problem staying at home reading and knitting and listening to my records and such for days sometimes. It's different when I don't actually have a choice and there are many friends going to a great gig and all that. Oh well, at least I got my messy yarn stash sorted out today. And I cut the cats' nails, which they don't particularly love.

My mom gave me some needle felting materials to make easter decorations with. I have never tried that techique before, but it turned out to be quite fun and faster than I had imagined. I had only felted with soap and hot water before. Instead of easter decorations I made a little bear, my flu teddy. I'm giving it away for a friend's birthday at her party tomorrow. I hope I'm feeling OK then, since I'm supposed to bring the materials for the cake.

---

Mulla on kamala flunssa. Kuumetta ei taida enää olla, ainakaan kovin paljon, mutta olo on heikko ja joka paikkaa särkee. Pahinta on kuitenkin tylsistyminen. Minua on jopa huvittanut siivoilla ja järjestellä kotia tänään ja se on jotain jota teen yleensä vasta vihoviimeisen pakon edessä. Tavallisesti voin ongelmitta lojua kotona, kutoa ja lukea ja kuunnella musiikkia ja niin pois päin vaikka monta päivää putkeen. On kuitenkin eri asia kun ei ole valinnanvaraa vaan täytyy olla toipilaana kun ystävät on kaupungilla ja illalla olisi kiva keikkakin ja kaikkea. No mitäpä siitä, sain ainakin järjestettyä sekaiset lankavarastot tänään. Leikkasin myös kissojen kynnet, joka ei muuten kuulu niiden lemppariaskareisiin.

Sain äidiltä pääsiäiskoristeiden tekoa varten neulahuovutusmateriaaleja. En ole koskaan ennen kokeillut sitä, mutta se osoittautui mukavaksi ja yllättävän joutuisaksi puuhaksi. Aikaisemmin olen huovuttanut vain mäntysuovalla ja kuumalla vedellä. Pääsiäskoristeiden sijaan huovutin pienen nallen, flunssakarhuni. Annan sen huomenna synttärilahjaksi ystävälle hänen synttärikekkereillään. Toivottavasti olo on silloin ihan kelvollinen. Parempi olisi, sillä olen luvannut tuoda tarvikkeet kakkua varten.
Gray FO - Harmaata valmiina

I finally finished the gray socks that had a dead line on the 1st of April. The recipient is getting them next week. Since spring seems to be keeping us waiting a while longer here in Finland, there is still some woolly sock season left. The socks are pretty much as simple as you can get, and I used some stash yarn for them. Once again they are not alike, but most of these "features" are so small that only me or a fellow knitter can see the differences. The thing I'm most happy about them is the striping. Who said gray was boring? I do prefer finer sock yarn though, for both knitting and wearing. Of course, thicker yarn is faster to knit.

Pattern: Novita sock pattern, only in Finnish. I made some minor modifications
Yarn: Novita 7-veljestä, black, white and three shades of gray
Needles: 4mm dpn's
Finished: April 2006

---

Ohje: Novitan perussukan ohje, pienin muutoksin. Taitaa olla sama ohje kuin vyötteessä.
Lanka: Novita 7-veljestä, musta, valkoinen ja kolme harmaan sävyä
Puikot: 4mm sukkapuikot
Valmis: Huhtikuu 2006

Sain vihdoin ja viimein valmiiksi lahjasukat joiden dead line oli aprillipäivänä. Vastaanottaja saa ne ensi viikolla. Koska kevät antaa vielä odottaa itseään, on villasukkakauttakin hiukan jäljellä. Sukat on aika pitkälti niin perussukat kuin vaan voi olla ja tarvittavat langatkin löytyivät kotoa. Taas kerran, ne eivät ole keskenään ihan samanlaiset, mutta suurin osa näistä "ominaisuuksista" on niin pieniä, että vain minä ja tarkka kanssakutoja voi ne huomata. Eniten näissä pidän raidoituksesta. Onko joku muka joskus väittänyt että harmaa olisi tylsää? Tykkään kyllä ohuemmasta sukkalangasta enemmän, niin kutoessa kuin sukkia käyttäessäkin. Tietenkin paksumpaa lankaa on nopeampi kutoa.

12 April 2006

Absence - Poissaolo

I haven't posted for almost two weeks now. Part of it is due to some technical problems (if you can call forgotten passwords such...) and part beacause I've been excercising so much, aerobics or badminton and such nearly every day. I have compensated for the increased exercising with chocolate and beer. Lately I've been quite busy in general. And for some reason I've had a lapse of interest in knitting (don't worry, I think I have rediscovered my passion again).

The lack of knitting energy might have something to do with knitting mohair yarn with 10mm needles. I don't like knitting with mohair nor big needles. The scarf was for a friend's birthday and I hope she likes it, even if it turned out a bit shorter than intended. By the way, I tried to crochet a similar scarf from this yarn earlier but after several hours I had something that looked like furry kelp and my fingers were awfully sore. I just gave up and came up with something similar with my knitting needles (the huge ones).

Pattern: My own
Yarn: Novita Kid Mohair, olive green
Needles: 10mm
Finished: April 2006


Yeah, and my knitting student #1 finished her hat and knit a pair of mittens to match it. And a co-ordinated cat toy too. She's one efficient newbie. I think she has been knitting more lately than I have.


Pattern: Hat modified from Laura's BB Bibo, mittens her own
Yarn: Novita Teddy in turqoise and Novita Havaiji, colour 804
Needles: 6mm dpn's and circular
Finished: March and April 2006

---

En ole kirjoitellut blogiini melkein kahteen viikkoon. Osaksi se on johtunut tekniikan takkuilusta (jos unohtuneet salasanat nyt voi sellaiseksi laskea...) ja osaksi siitä että olen harrastellut liikuntaa niin ahkerasti, aerobikkia ja sulkkista ja sen sellaista miltei päivittäin. Lisääntynyttä aktiivisuutta olen sitten kompensoinut suklaalla ja oluella. Yleisesti ottaen on ollut jokseenkin kiireistä. Ja jostain syystä kevätväsymys on ilmennyt kutomiskiinnostuksen menettämisenä (älkää huoliko, olen löytänyt vanhan intohimoni jo uudelleen)

Kutomisinnon laantuminen saattaa johtua pikkaisen mohairista ja 10mm puikoista. En pidä mohairlangasta enkä paksuista puikoista. Niistä aineksista syntyi kuitenkin huivi ystävän synttärilahjaksi. Toivottavasti sille löytyy käyttöä, vaikka siitä tulikin hiukan suunniteltua lyhyempi. Aloitin muuten samasta langasta vastaavan huivin virkkaamalla, mutta kun jokusen tunnin nyherrettyäni käsissä oli puolitoista metriä karvaista rakkolevää ja sormia särki vietävästi, päätin luovuttaa. Sovelsin sitten niillä valtavilla puikoilla kutoen jotain vähän vastaavaa.

Ohje: Oma
Lanka: Novita Kid Mohair, oliivin vihreä
Puikot: 10mm
Valmis: Huhtikuu 2006

Neuleoppilas #1 sai piponsa valmiiksi ja kutoi heti perään yhteensopivat lapaset. Ja settiin sointuvan kissalelun. Aika tehokas vasta-alkaja. Hän on tainnut viime aikoina kutoa enemmän kuin minä.


Ohje: Muunneltuna Lauran BB Bibo, lapaset neuleoppilas#1:n oma
Lanka: Novita Teddy turkoosina ja Novita Havaiji,väri 804
Puikot: 6mm sukka- ja pyöröpuikot
Valmis: maalis- ja huhtikuu 2006