Little summer cardi - Pikkuinen kesävillatakki


Thank you all for the nice comments, they cheered me up. I'm feeling a little happier already. I was acting like a hermit when I was feeling bad and stayed at home more than usual. Which means more time for knitting, so it can't be so bad, can it.

Can you remember this cardigan:


I thought you wouldn't. Zero progress on it in a year. I loved the yarn, but I wasn't completely happy with the pattern and it was turning out a tad too small. So I ripped it and started a new project, the Short sleeve cardigan from Vogue Knitting spring/summer 2007. The yarn is Garnstudio Silke-tweed, two strands held together. There are a ton of minor modifications, due to different gauge, miscalculations and misunderstanding the instructions. I've blocked the body, but not after the button band was added. I might have to block it again, since the cardigan is a bit too wide and a little on the short side.

I like the slightly vintage look this number has. Picture this worn over a 60's or 50's summer dress. I might have to sew myself some nice dresses to match this cardi. Soon.
---
Kiitos kaikille piristävistä kommenteissa, täällä ollaan jo hiukan paremmalla tuulella. Kun kaikki tuntui olevan kamalan kamalaa, erakoiduin kotiin ja vietin tavallista enemmän aikaa yksin. Siitä seurasi enemmän kutomisaikaa, joten ei se nyt ihan niin kamalaa voinut olla, eihän?

Muistatteko tämän neuletakin:


Minäkin muistin vain juuri ja juuri. Se projekti ei ollut edistynyt silmukkaakaan kokonaiseen vuoteen. Lanka oli ihanaa, mutta malli ei ollut paras mahdollinen ja kappaleistakin oli tulossa hiukan liian pieniä. Mitäs siinä sitten muuta kuin purkuun vaan ja uutta projektia puikoille. Valitsin Vogue Knitting kevät/kesä 2007 -lehdestä lyhythihaisen neuletakin, joka oli muuten minun mielestäni lehden ainoa toteutettava malli. Lankana siis Garnstudion Silke-tweed, mutta kudottuna kaksinkertaisena. Tein paljon pieniä muutoksia, johtuen väärästä neuletiheydestä, laskuvirheistä ja väärin ymmärretyistä ohjeista. Olen pingottanut vartalo-osan kertaalleen, mutta ennen nappilistan kutomista. Pitäisi ehkä pingottaa vielä uudestaan, sillä nyt villatakki vetää kokoon pituussuunnassa ja tuntuu väljältä leveydeltään.

Pidän siitä miten tässä mallissa on hiukan vanhahtava tunnelma. Kuvitelkaa tämä puettuna 50- tai 60- luvun kesämekon päälle. Seuraavaksi voisi olla ohjelmassa jonkin kivojen kesämekkojen ompelua.