Old school craft magazines - Omin käsin, vanhaan malliin

I have borrowed a stack of Finnish craft magazines from my granny. They are called Omin käsin and date back to the 50's and 60's. They are pretty intresting and have some nice knitting patterns too. I really like 50's style (and 30's and 40's style too), feminine yet simple. No extra ruffles and such nonsense. I think that clothes were generally more flattering back then. Here are some pics scanned from the magazines.



---

Lainailin mummolta pinon Omin käsin -lehtiä. Lehdet on jostain 50- ja 60-luvuilta. Niissä on kaikenlaista kiinnostavaa, mukaan lukien joitain neuleohjeita. Olen kovasti tykstynyt erityisesti 50-luvun tyyliin (ja 30- ja 40-lukujen myös). Naisellista mutta yksinkertaista. Ei mitään röyhelöitä tai muuta ylimääräistä krääsää. Yleisesti ottaen vaatteet olivat malliltaan pukevampia kuin nykyään. Tässä muutamia kuvia lehdistä.