21 February 2006

Needlecase in action - Puikkokotelo käytössä


As I was organizing my needles ad accessories in my brand new needlecase, I noticed that quite a few of my needles have unfinished projects on them. I should definately finish a few before casting on for new ones, but that's what I always say...

Last weekend at my family's cottage I rammaged through the attick and found some interesting books. One was about traditional Carelian woven cloths, I have no idea what that is in English. The book was full of charted traditional designs. I'm not planning on waeving any, but I think they could be used as designs for stranded colour knitting. Another interesting book was about dyeing yarn with plants. I might experimentate on that next summer.

---

Järjestelin puikot ja tilpehöörit uutukaiseen puikkokotelooni ja huomasin että varsin monilla puikoilla on keskeneräisiä projekteja. Pitäisi ehdottomasti saada jotain niistä valmiiksi ennen uusien aloittamista, mutta niinhän mä kyllä aina sanon...

Viime viikonloppuna tongin mökin ullakkoa ja löysin joitain kiinnostavia kirjoja. Siellä oli kirja karjalaisista punapoimintakudonnaisista. Kirjassa oli paljon mallipiirroksia perinteisistä kuvioista. En ajatellut aloitella kangaspuilla kutomista, mutta malleista tulisi kiinnostavia kirjoneulekuvioita. Toinen kiinnostava kirja oli kasvivärjäyskirja. Voisin tehdä hiukan langanvärjäyskokeiluja ensi kesänä.

No comments: